デジタルドキュメントファイル内のテキストのエンコードは、バイトのシーケンスが言語の文字にマップされる方法を指します。言語ごとにさまざまなエンコーディングがあります。いくつかのソフトウェアツールを使用して、テキストファイルのエンコーディングを決定できます。
これは必要である
- -Microsoft Office Word;
- -KWrite;
- --Mozilla Firefox;
- -enca。
指示
ステップ1
コンピューターにインストールされている場合は、Microsoft Office Wordを使用して、テキストファイルのエンコードを決定します。このアプリケーションを実行します。メインメニューで、[ファイル]と[開く…]の項目を選択するか、キーボードショートカットのCtrl + Oを押します。表示されるダイアログで、目的のディレクトリに移動してファイルを選択します。 「開く」ボタンをクリックします。テキストエンコーディングがCP1251と異なる場合、[ファイルの変換]ダイアログが自動的に開きます。その中の「その他」オプションをアクティブにし、右側のリストを使用してエンコーディングを選択します。正しいエンコーディングを選択すると、「サンプル」フィールドに読み取り可能なテキストが表示されます。
ステップ2
ソーステキストエンコーディングの選択を可能にするテキストエディタを適用します。このようなアプリケーションの良い例は、KWrite（UNIXライクなシステムのKDEで実行）です。テキストファイルをエディタにロードします。次に、読み取り可能なテキストが表示されるまでエンコードを繰り返します（KWriteでは、これは[ツール]メニューの[エンコード]セクションを使用して実行されます）。
ステップ3
テキストエディタと同様に、ブラウザを使用してファイルのエンコーディングを決定できます。 MozillaFirefoxを使用してください。このアプリケーションを実行します。インストールされていない場合は、mozilla.orgから適切なディストリビューションをダウンロードしてインストールします。ブラウザでテキストファイルを開きます。これを行うには、メインメニューで[ファイル]および[ファイルを開く…]項目を選択するか、Ctrl + Oを押します。ロードされたテキストが正しく表示されている場合は、[表示]メニューの[エンコード]セクションを展開し、マークが設定されているアイテムの名前からエンコードを見つけます。それ以外の場合は、同じメニューのさまざまな項目とその「追加」セクションを選択して、このパラメーターを選択します。
ステップ4
専用のユーティリティを適用して、テキストファイルのエンコーディングを決定します。 UNIXライクなシステムでは、encaを使用できます。必要に応じて、利用可能なパッケージマネージャーを使用してこのプログラムをインストールします。コマンドを実行して、使用可能な言語を一覧表示します：
enca--リスト言語
-gオプションで名前を指定し、-Lオプションでドキュメント言語を指定して、テキストファイルのエンコーディングを決定します。例えば：
enca -L russian -g / home / vic / tmp / aaa.txt。